根據(jù)工作需要，廣西將組派援非醫(yī)療隊(duì)前往尼日爾和科摩羅兩國(guó)執(zhí)行援外醫(yī)療任務(wù)，現(xiàn)面向社會(huì)招聘法語(yǔ)翻譯3名、廚師2名，有關(guān)事項(xiàng)公告如下：

一、招聘人數(shù)

(一)第25批援尼日爾醫(yī)療隊(duì)：法語(yǔ)翻譯、廚師各2名。

(二)第17批援科摩羅醫(yī)療隊(duì)：法語(yǔ)翻譯1名。

二、工作期限

擬定于2025年12月至2027年6月隨援外醫(yī)療隊(duì)赴尼日爾或科摩羅執(zhí)行為期1年半的援外醫(yī)療任務(wù)。

三、時(shí)間安排

(一)報(bào)名時(shí)間。2025年2月15日前將報(bào)名材料寄送至自治區(qū)衛(wèi)生健康對(duì)外交流合作中心。

(二)面試時(shí)間。另行通知。

(三)出國(guó)前培訓(xùn)。2025年6月至2025年10月進(jìn)行全脫產(chǎn)出國(guó)前培訓(xùn)，具體培訓(xùn)時(shí)間另行通知。

(四)醫(yī)療隊(duì)派出。2025年12月。

四、選拔條件

(一)思想政治條件。

援外醫(yī)療隊(duì)員必須符合國(guó)家有關(guān)文件規(guī)定的出國(guó)人員政治條件;政治立場(chǎng)堅(jiān)定，忠于祖國(guó)，熱愛(ài)援外事業(yè)，能夠勝任援外醫(yī)療隊(duì)工作;遵紀(jì)守法，廉潔奉公，組織觀念強(qiáng);顧全大局，有團(tuán)隊(duì)精神;忠于職守，服務(wù)意識(shí)強(qiáng);作風(fēng)正派，有良好的職業(yè)道德。

(二)業(yè)務(wù)技術(shù)條件。

1.法語(yǔ)翻譯：應(yīng)該具有法語(yǔ)專業(yè)大學(xué)本科及以上學(xué)歷，或醫(yī)學(xué)法語(yǔ)同等學(xué)歷，有醫(yī)學(xué)法語(yǔ)專業(yè)等級(jí)證書，或具有2年及以上在法語(yǔ)國(guó)家工作的經(jīng)歷和國(guó)內(nèi)專業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)，接受本專業(yè)系統(tǒng)學(xué)習(xí)，有較強(qiáng)的法語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯能力，能獨(dú)立開(kāi)展工作，有一定的教學(xué)、溝通、協(xié)調(diào)、談判能力;能協(xié)助我醫(yī)務(wù)人員與當(dāng)?shù)蒯t(yī)務(wù)人員及患者共同完成相應(yīng)診療工作;能協(xié)助醫(yī)務(wù)人員翻譯儀器操作及相應(yīng)儀器技術(shù)培訓(xùn)內(nèi)容;服從醫(yī)療隊(duì)相關(guān)工作安排。

2.廚師：應(yīng)當(dāng)持有中級(jí)及以上中餐廚師等級(jí)證書，具有3年以上烹飪工作經(jīng)驗(yàn)，烹調(diào)技術(shù)全面，紅白兩案兼能;掌握部分西餐做法;講究食品、廚具和個(gè)人衛(wèi)生;身體健康;能吃苦耐勞、責(zé)任心強(qiáng)，服從工作安排。

(三)身體條件。

援外醫(yī)療隊(duì)員應(yīng)具備良好的身體素質(zhì)，經(jīng)三級(jí)醫(yī)院體檢合格，確保身心健康且具有較強(qiáng)的適應(yīng)能力和心理承受能力。廚師應(yīng)當(dāng)持有健康證。

(四)年齡條件。

援外醫(yī)療隊(duì)員在派出時(shí)原則上不超過(guò)55歲。

五、報(bào)名要求

請(qǐng)有意向者于2025年2月15日前將下列材料版寄送至自治區(qū)衛(wèi)生健康對(duì)外交流合作中心，相關(guān)材料電子版(Word文檔及PDF掃描件)同時(shí)發(fā)送至聯(lián)系郵箱。

(一)推薦表(附件1)。

(二)個(gè)人簡(jiǎn)歷中英文(附件2)。

(三)三級(jí)醫(yī)院近半年內(nèi)的健康體檢證明(須有健康結(jié)論)。

(四)中共黨員須提供組織鑒定。

(五)有關(guān)證件復(fù)印件：畢業(yè)證、學(xué)位證、職稱證、資格證、執(zhí)業(yè)(注冊(cè))證。

(六)無(wú)犯罪記錄證明。

聯(lián)系人及電話：

梁思宇，0771-2821183。

電子郵箱：dwjlhzzxfzk@wsjkw.gxzf.gov.cn。

配送地址：南寧市青秀區(qū)桃源路3號(hào)。

郵編：530021。

點(diǎn)擊查看>>>

1.2025年援非醫(yī)療隊(duì)員選拔推薦表

2.個(gè)人簡(jiǎn)歷(中英文)

廣西壯族自治區(qū)衛(wèi)生健康對(duì)外交流合作中心

2025年1月7日

原標(biāo)題:廣西壯族自治區(qū)衛(wèi)生健康對(duì)外交流合作中心招聘援非醫(yī)療隊(duì)翻譯及廚師公告

文章來(lái)源:http://wsjkw.gxzf.gov.cn/xxgk_49493/fdzdgk/rsxx/klzp/t19484824.shtml

（責(zé)任編輯：李明）